« 心地よい | メイン | モード »

2013年3月31日 (日曜日)

まずは「イエス」か「ノー」 - 1.日々の雑記

まずは「イエス」か「ノー」
それからその説明を初める

国際化を考え英語を学びたいのなら、まずはこの意識改革から
日本人は前置きが長くなりがちなので、習慣に

欧米の言葉のコミュニケーション(英文法も含めて)に、「前置き」はない
日本人の思考回路で組み立てた文章を、そのまま英語には変換できない

その点に留意することが大切です

wrote by Satoshi Ohtani : 2013年3月31日 20:39

コメントする

*
*
*

文字化けを防ぐために、半角カタカナ、丸文字、特殊文字は使用しないでください。
*印の付いた必須項目に入力漏れのある場合は、投稿できませんのでご注意ください。

Copyright © 2024 by Satoshi Ohtani, All Rights Reserved. No reproduction or republication without written permission.